„Höllensommer des Jahrtausends“, „Weltweit wärmster Mai“: NIUS dokumentiert die nicht abreißende Hitze-Panik von ARD, Spiegel und Co