US-Amerikanerin stirbt in „Selbstmordkapsel“ – mehrere Festnahmen