Der Streit um die Modernisierung der Gesellschaft

Hinter den Gender-Befürwortern sieht der Linguist zahlreiche gesellschaftliche Gruppen („überwiegend häufig links, aber sie sind nicht unbedingt identisch mit der Linken“), welche die jetzige Gesellschaft „als ungerecht empfinden, als zurückgeblieben, als modernisierungsbedürftig“. Sie wünschen sich dort mehr Fortschritt – wobei der Begriff „Fortschritt“ auch in nicht linken Kreisen einen hohen Stellenwert habe. Nur deren Verständnis von Fortschritt sei eine veränderte Gesellschaft. „Und man will mit dieser Sprachveränderung dann auch auf die Gesellschaft zurückwirken und hoffen, dass sie dann eben fortschrittlicher, modernisierter in deren Sinne wird und, dass man bestimmte Dinge vielleicht auch gar nicht mehr denken kann oder soll oder, dass es gar nicht mehr möglich ist, sie auszudrücken.“

Matthias Heine wuchs in Braunschweig auf, studierte dort Germanistik und Geschichte und lernte dann das Handwerk des Journalisten bei der Braunschweiger Zeitung.

Tagesschau in einfacher Sprache sorgt für weniger Ehrgeiz

Barrierefreie Angebote, so wie sie bald per Gesetz vorgeschrieben sind, sieht der Experte eher kritisch als förderlich: „Warum soll ich mir eine komplexe Sprache aneignen? Warum soll ich mir die Fähigkeit, komplexe Texte zu verstehen, aneignen?“ Schließlich gebe es an jeder Ecke ein Angebot in einfachster Sprache. So werden die Anreize, unsere Bildungschancen zu nutzen, möglicherweise immer geringer.

Das ganze Interview mit Matthias Heine können Sie hier ansehen.